Les présentes conditions d’utilisation (« conditions ») s’appliquent à votre accès et à votre utilisation du site Web hangTag, des applications mobiles et des produits et services connexes (collectivement, nos « services »). Sauf indication contraire, le terme “hangTag” ou “nous” désignera Hangtag LLC et ses filiales, successeurs et ayants droit. En cliquant sur [“J’accepte”], vous acceptez ces Conditions. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, y compris la disposition d’arbitrage obligatoire et la renonciation aux recours collectifs de la Section 16, n’accédez pas à nos Services et n’utilisez pas nos Services.
Si vous avez des questions sur ces conditions ou nos services, veuillez nous contacter à l’adresse courriel: support@hangtag.io.
Les services comprennent votre utilisation du site Web, des applications mobiles et des services connexes qui permettent aux utilisateurs de localiser et de voir la disponibilité potentielle de places de stationnement dans certaines installations de stationnement (chacune, une « installation »), de payer le stationnement dans les installations et de gérer d’autres emplacements liés au stationnement. services aux installations.
Vous devez avoir au moins 13 ans pour accéder ou utiliser nos Services. Si vous avez moins de 18 ans (ou l’âge de la majorité légale là où vous vivez), vous ne pouvez accéder ou utiliser nos Services que sous la supervision d’un parent ou d’un tuteur légal qui accepte d’être lié par les présentes Conditions. Si vous êtes un parent ou le tuteur légal d’un utilisateur de moins de 18 ans (ou l’âge de la majorité légale), vous acceptez d’être entièrement responsable des actes ou omissions de cet utilisateur en relation avec nos Services. Si vous accédez ou utilisez nos Services au nom d’une autre personne ou entité, vous déclarez que vous êtes autorisé à accepter ces Conditions au nom de cette personne ou entité et que la personne ou entité accepte d’être responsable envers nous si vous ou l’autre personne ou l’entité enfreint les présentes Conditions.
Vous devrez créer un compte pour accéder à tout ou partie de nos Services. Si vous créez un compte, vous devez fournir des informations de compte exactes et mettre à jour rapidement ces informations si elles changent. Vous êtes responsable de toute utilisation de votre compte. Vous devez également maintenir la sécurité de votre compte et nous informer rapidement si vous découvrez ou soupçonnez que quelqu’un a accédé à votre compte sans votre permission.
Vous êtes responsable de tous les frais, droits, taxes et évaluations découlant de votre utilisation des Services. Vous acceptez de payer à hangTag tous les frais pour la fourniture des Services par hangTag, conformément aux conditions de tarification et de paiement qui vous sont présentées pour ces Services. Les frais de stationnement, les frais et les conditions de paiement proposés par le biais des Services peuvent différer de ceux proposés par d’autres prestataires de services ou par les Installations elles-mêmes. Le cas échéant, vous serez facturé en utilisant la méthode de facturation que vous avez sélectionnée via la page de gestion de votre compte utilisateur. Dans certains cas, nous (ou notre processeur de paiement tiers) pouvons autoriser ou réserver un débit sur votre mode de paiement. Une telle autorisation ou réserve n’est pas une charge, mais elle peut réduire votre crédit disponible du montant de l’autorisation. Dans le cas où le montant de notre autorisation ou de notre réserve dépasse le total des fonds déposés sur votre compte de paiement, vous pouvez être soumis à des frais de découvert ou d’insuffisance de fonds par la banque émettrice de votre mode de paiement. Nous ne sommes pas responsables de ces frais et ne sommes pas en mesure de vous aider à les récupérer auprès de votre banque émettrice. Sauf disposition contraire dans les présentes Conditions ou lorsque la loi l’exige, tous les frais que vous avez payés ne sont pas remboursables. hangTag se réserve le droit de modifier les frais des Services à tout moment.
Veuillez vous référer à notre politique de confidentialité (https://www.hangtag.io/politique-de-confidentialite/) pour plus d’informations sur la manière dont nous recueillons, utilisons et divulguons les informations vous concernant.
Veuillez vous référer à notre politique de confidentialité (https://www.hangtag.io/politique-de-confidentialite/) pour plus d’informations sur la manière dont nous recueillons, utilisons et divulguons les informations vous concernant.Vous ne violerez aucune loi applicable, contrat, propriété intellectuelle ou autre droit de tiers ni ne commettrez de délit, et vous êtes seul responsable de votre conduite lors de l’accès ou de l’utilisation de nos Services. Tu ne vas pas:
Les Services vous permettent d’accéder à des fonctionnalités et à du contenu fournis par d’autres utilisateurs ou des tiers (“Matériel de tiers”). Les matériaux de tiers sont mis à disposition par hangTag sur ou via les services uniquement pour la commodité de nos utilisateurs et à des fins d’information uniquement. Nous ne contrôlons ni n’approuvons aucun matériel de tiers et nous ne sommes pas responsables de l’examen de l’exactitude ou de la fiabilité de tout matériel de tiers. Vos transactions ou correspondances avec des tiers, et toutes modalités, conditions, garanties ou représentations applicables à tout matériel tiers, sont uniquement entre vous et le tiers concerné. Lorsque vous quittez nos Services, vous devez savoir que ces Conditions et toutes les autres politiques de hangTag ne régissent plus votre utilisation d’autres sites Web et services. Nous déclinons toute responsabilité quant à votre recours à des éléments tiers obtenus grâce à votre utilisation des services.
Nos services et le texte, les graphiques, les images, les photographies, les vidéos, les illustrations, les marques de commerce, les noms commerciaux, les marques de service, les logos, les slogans et tout autre contenu qu’ils contiennent (collectivement, le « contenu hangTag ») sont la propriété ou sous licence de hangTag et sont protégés par les lois américaines, canadiennes et internationales. Sauf mention explicite dans les présentes conditions, hangTag et nos concédants de licence se réservent tous les droits sur nos services et le contenu de hangTag. Vous bénéficiez par la présente d’une licence limitée, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour accéder et utiliser nos Services et le Contenu hangTag pour votre usage personnel ; cependant, cette licence est soumise aux présentes Conditions et n’inclut aucun droit de (a) vendre, revendre ou utiliser commercialement nos Services ou le Contenu hangTag ; (b) copier, reproduire, distribuer, exécuter publiquement ou afficher publiquement le contenu de hangTag, sauf autorisation expresse de notre part ou de celle de nos concédants de licence ; (c) modifier le Contenu hangTag, supprimer tout avis ou marquage de droits de propriété, ou faire des utilisations dérivées de nos Services ou du Contenu hangTag ; (d) utiliser des méthodes d’exploration de données, des robots ou des méthodes similaires de collecte ou d’extraction de données ; et (e) utiliser nos Services ou le Contenu hangTag autrement que pour les fins prévues. Toute utilisation de nos Services ou du Contenu HangTag autre que celle spécifiquement autorisée par les présentes, sans notre autorisation écrite préalable, est strictement interdite et mettra fin à la licence accordée par les présentes.
Toutes les questions, commentaires, suggestions, idées, documents originaux ou créatifs ou autres informations que vous soumettez à propos de hangTag ou de nos produits ou services (collectivement, les « Commentaires ») ne sont pas confidentiels et deviendront la propriété exclusive de hangTag. Nous détiendrons les droits exclusifs, y compris, sans s’y limiter, tous les droits de propriété intellectuelle, dans et sur les commentaires et aurons le droit d’utiliser et de diffuser sans restriction les commentaires à toutes fins, commerciales ou autres, sans reconnaissance ni compensation pour vous.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous indemniserez, défendrez et dégagerez de toute responsabilité hangTag, nos filiales et sociétés affiliées, ainsi que chacun de nos dirigeants, administrateurs, agents, partenaires et employés respectifs (individuellement et collectivement, les «parties hangTag») de et contre toute perte, responsabilité, réclamation, demande, dommages, dépenses ou coûts (“Réclamations”) découlant de ou liés à (a) votre accès ou utilisation de nos Services ; (b) votre violation de ces Conditions ; ou (c) votre conduite en rapport avec nos Services. Vous acceptez d’informer rapidement les parties hangTag de toute réclamation de tiers, de coopérer avec les parties hangTag pour défendre ces réclamations et de payer tous les frais, coûts et dépenses associés à la défense de ces réclamations (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat). Vous acceptez également que les parties hangTag contrôlent la défense ou le règlement de toute réclamation de tiers. Cette indemnité s’ajoute et ne remplace pas toute autre indemnité prévue dans tout autre accord entre vous et hangTag ou les autres parties de hangTag.
Nous ne contrôlons, n’approuvons ni n’assumons la responsabilité de tout contenu tiers disponible sur ou lié à nos Services.
Votre utilisation de nos Services est à vos risques et périls. Les Services sont fournis “tels quels” et “tels que disponibles” sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de titre et d’absence de contrefaçon. De plus, hangTag ne représente ni ne garantit que nos Services sont exacts, complets, fiables, à jour ou sans erreur. Bien que hangTag tente de sécuriser votre accès et votre utilisation de nos Services, nous ne pouvons pas déclarer ou garantir que nos Services ou nos serveurs sont exempts de virus ou d’autres composants nuisibles. Vous assumez l’intégralité des risques quant à la qualité et à la performance des Services.
Votre utilisation de toute installation est soumise à toutes les conditions, politiques, règles et restrictions supplémentaires imposées par le propriétaire et/ou l’exploitant de cette installation (« conditions de l’installation ») et vous acceptez de vous conformer et d’être soumis à toutes les conditions de l’installation. . Les conditions de l’installation peuvent être affichées sur place à l’installation et peuvent ou non être mises à disposition par le biais des services. En cas de conflit entre les conditions des installations sur site et celles mises à disposition par le biais des services, les conditions des installations sur site prévaudront, sauf en ce qui concerne les frais, les frais et les conditions de paiement qui seront régis par les conditions mises à disposition par le biais des services. La violation des conditions de l’installation peut entraîner des frais supplémentaires, des avis de paiement et / ou le remorquage de votre véhicule et vous acceptez l’entière responsabilité des coûts qui y sont associés.
hangTag, en fournissant les Services, n’est pas responsable du vol, du vandalisme, des catastrophes naturelles, des intempéries ou de tout dommage causé par un tiers à vous, à votre véhicule, à vos passagers ou à vos biens pendant qu’ils sont garés, tentent de se garer ou utilisent ou tentent autrement utiliser une installation. Vous reconnaissez que toutes les réclamations de responsabilité pour tout dommage ou blessure qui pourrait ou se produit dans une installation peuvent être soulevées uniquement contre le propriétaire ou l’exploitant de l’installation, et hangTag, en fournissant les services, n’aura aucune responsabilité envers vous par rapport à ceux-ci.
Les frais de stationnement s’appliquent uniquement à l’utilisation autorisée de l’espace de stationnement et sont assujettis aux droits et restrictions associés aux conditions de l’installation. Les véhicules doivent être stationner uniquement dans des emplacements marqués.
Le stationnement de véhicules non immatriculés ou non assurés, l’entreposage général de véhicules (c’est-à-dire le stationnement pendant plus de 24 heures à la fois) et la réparation ou l’entretien de véhicules dans une installation sont interdits. De plus, le stationnement de véhicules qui (à notre avis) présentent tout type de danger ou ont un contenu dangereux est également interdit. Les véhicules stationnés dans le but principal d’activités promotionnelles ou publicitaires sont interdits.
Nous ne garantissons pas la disponibilité du stationnement dans l’établissement que vous avez sélectionné. L’installation que vous avez sélectionnée peut, de temps à autre, être indisponible pour des raisons telles que, mais sans s’y limiter, une arrivée tardive, une demande excessive due à des événements spéciaux ou à des conférences, des activités de réparation ou d’entretien, des travaux de construction, des urgences ou des événements de force majeure. Dans les cas appropriés, nous nous efforcerons de déployer des efforts raisonnables pour vous relocaliser dans un autre de nos établissements si l’emplacement que vous avez sélectionné n’est pas disponible, et nous vous rembourserons si nous ne sommes pas en mesure de le faire.
Les bornes de recharge pour véhicules électriques fournies dans n’importe quelle installation sont uniquement destinées à la recharge de véhicules électriques compatibles et sont fournies uniquement à titre de service client. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dysfonctionnement ou d’incompatibilité d’une borne de recharge avec un véhicule, d’incapacité d’un véhicule à se recharger, ou de tout dommage résultant de l’utilisation ou du dysfonctionnement des bornes de recharge. L’utilisation est à vos risques et périls.
HangTag et les parties hangTag ne seront pas responsables envers vous en vertu de toute théorie de responsabilité, qu’elle soit fondée sur un contrat, un délit civil, une négligence, une responsabilité stricte, une garantie ou autre, pour tout dommage indirect, consécutif, exemplaire, accessoire, punitif ou spécial ou perte bénéfices, même si hangTag ou les autres parties de hangTag ont été informées de la possibilité de tels dommages.
La responsabilité totale de hangTag et des autres parties de hangTag pour toute réclamation découlant de ou liée à ces conditions ou à nos services, quelle que soit la forme de l’action, est limitée aux frais que vous avez payés pour l’utilisation de nos services (à l’exclusion de tout frais de stationnement) pour l’opération donnant lieu à cette responsabilité.
Les limitations énoncées dans cette section ne limiteront ni n’excluront la responsabilité en cas de négligence grave, de fraude ou de faute intentionnelle de hangTag ou des autres parties de hangTag ou pour toute autre question dans laquelle la responsabilité ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable. De plus, certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous libérez hangTag et les autres parties de hangTag de toute responsabilité, responsabilité, réclamations, demandes et/ou dommages (réels et consécutifs) de toute sorte et nature, connus et inconnus (y compris, mais sans s’y limiter à, réclamations pour négligence), découlant de ou liés à des litiges entre les utilisateurs et les actes ou omissions de tiers. Vous renoncez expressément à tous les droits que vous pourriez avoir en vertu de l’article 1542 du Code civil de Californie ainsi qu’à toute autre loi ou principe de common law qui limiterait autrement la couverture de cette décharge pour inclure uniquement les réclamations dont vous savez ou soupçonnez qu’elles existent en votre faveur à moment de l’acceptation de cette libération.
En accédant ou en utilisant nos Services, vous consentez au traitement, au transfert et au stockage des informations vous concernant aux États-Unis et dans d’autres pays, où vous n’avez peut-être pas les mêmes droits et protections que vous avez en vertu de la législation locale.
Veuillez lire attentivement la section suivante car elle vous oblige à arbitrer certains litiges et réclamations avec hangTag et limite la manière dont vous pouvez nous demander réparation.
À l’exception des litiges de petites créances dans lesquels vous ou hangTag cherchez à intenter une action individuelle devant le tribunal des petites créances situé dans le comté de votre adresse de facturation ou des litiges dans lesquels vous ou hangTag demandez une injonction ou une autre réparation équitable pour l’utilisation illégale présumée de la propriété intellectuelle, vous et hangTag renoncez à vos droits à un procès devant jury et à ce que tout litige découlant de ou lié à ces Conditions ou à nos Services soit résolu devant un tribunal. Au lieu de cela, tous les litiges découlant de ou liés à ces conditions ou à nos services seront résolus par un arbitrage exécutoire confidentiel tenu conformément aux règles et procédures d’arbitrage simplifiées («règles») des services d’arbitrage et de médiation judiciaires («JAMS»), qui sont disponibles sur www.jamsadr.com et sont incorporés ici par référence. Si vous êtes un résident du Canada ou de tout pays autre que les États-Unis, le siège de l’arbitrage sera Vancouver, Colombie-Britannique, Canada. Si vous résidez aux États-Unis, le siège de l’arbitrage sera Manhattan, New York City, New York. Vous reconnaissez et acceptez que vous avez lu et compris les règles de JAMS ou renoncez à votre possibilité de lire les règles de JAMS et toute réclamation selon laquelle les règles de JAMS sont injustes ou ne devraient pas s’appliquer pour quelque raison que ce soit.
Vous et hangTag convenez que tout litige découlant de ou lié à ces Conditions ou à nos Services est personnel à vous et à hangTag et que tout litige sera résolu uniquement par arbitrage individuel et ne sera pas présenté comme un arbitrage collectif, un recours collectif ou tout autre type de procédure représentative.
Vous et hangTag acceptez que ces conditions affectent le commerce entre États et que l’applicabilité de la présente section 16 sera régie sur le fond et sur le plan procédural par la loi fédérale sur l’arbitrage, 9 USC § 1, et suivants. (la « FAA »), dans la mesure maximale permise par la loi applicable. Comme limité par la FAA, les présentes conditions et les règles JAMS, l’arbitre aura le pouvoir exclusif de prendre toutes les décisions procédurales et de fond concernant tout litige et d’accorder tout recours qui serait autrement disponible devant les tribunaux ; à condition, toutefois, que l’arbitre n’ait pas le pouvoir de mener un arbitrage collectif ou une action représentative, ce qui est interdit par les présentes Conditions. L’arbitre ne peut procéder qu’à un arbitrage individuel et ne peut regrouper les réclamations de plus d’un individu, présider tout type de recours collectif ou représentatif ou présider tout recours impliquant plus d’un individu. Vous et hangTag convenez que pour tout arbitrage que vous engagez, vous paierez les frais de dépôt et hangTag paiera les frais et coûts restants de JAMS. Pour tout arbitrage initié par hangTag, hangTag paiera tous les frais et coûts de JAMS.
Si vous êtes un résident du Canada ou de tout pays autre que les États-Unis, vous et hangTag convenez que la Cour suprême de la Colombie-Britannique siégeant à Vancouver a compétence exclusive sur tout appel et l’exécution d’une sentence arbitrale. Si vous résidez aux États-Unis, vous et hangTag convenez que les tribunaux fédéraux et d’État siégeant dans le comté de Manhattan, New York, ont compétence exclusive sur tout appel et l’exécution d’une sentence arbitrale.
TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DE OU LIÉE À CES CONDITIONS OU À NOS SERVICES DOIT ÊTRE DÉPOSÉE DANS UN DÉLAI D’UN AN APRÈS LA SURVENANCE DE CETTE RÉCLAMATION ; AUTREMENT, LA RÉCLAMATION EST PERMANENTE, CE QUI SIGNIFIE QUE VOUS ET HANGTAG N’AUREZ PAS LE DROIT DE FAIRE VALOIR LA RÉCLAMATION.
Vous avez le droit de vous retirer de l’arbitrage exécutoire dans les trente (30) jours suivant la date à laquelle vous avez accepté pour la première fois les termes de la présente section 16 en nous écrivant au 216 Hadden Ave., Ste 400 | Westmont, NJ 08108 USA indiquant que vous souhaitez rejeter la clause d’arbitrage. Pour être efficace, l’avis de retrait doit inclure votre nom complet et indiquer clairement votre intention de vous retirer de l’arbitrage exécutoire. En vous retirant de l’arbitrage exécutoire, vous acceptez de résoudre les Litiges conformément à la Section 17.
Ces conditions et votre accès à nos services et votre utilisation de ceux-ci seront régis et interprétés et appliqués conformément aux lois de l’État de New York, États-Unis, sans égard aux règles ou principes de conflit de lois qui entraîneraient l’application des lois. de toute autre juridiction. Tout différend entre les parties qui n’est pas soumis à l’arbitrage ou ne peut être entendu par la cour des petites créances sera résolu exclusivement devant (a) la Cour suprême de la Colombie-Britannique siégeant à Vancouver, si vous êtes un résident du Canada ou de tout pays autre que les États-Unis États-Unis, et (b) les tribunaux fédéraux et d’État siégeant dans le comté de Manhattan, New York, si vous résidez aux États-Unis.
Nous pouvons apporter des modifications à ces conditions de temps à autre. Si nous apportons des modifications, nous publierons les conditions modifiées sur nos services et mettrons à jour la date de « dernière mise à jour » ci-dessus. Nous pouvons également tenter de vous avertir en envoyant une notification par e-mail à l’adresse associée à votre compte ou en vous informant via nos Services. Sauf indication contraire dans notre avis, les conditions modifiées entreront en vigueur immédiatement et votre accès continu à nos services et votre utilisation de ceux-ci après que nous vous en avisons confirmeront votre acceptation des modifications. Si vous n’acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d’accéder à nos Services et de les utiliser.
En créant un compte hangTag, vous consentez également à recevoir des communications électroniques de hangTag (par exemple, par e-mail ou en publiant des avis sur nos Services). Ces communications peuvent inclure des avis concernant votre compte (par exemple, des autorisations de paiement, des changements de mot de passe et d’autres informations transactionnelles) et font partie de votre relation avec nous. Vous acceptez que tous les avis, accords, divulgations ou autres communications que nous vous envoyons par voie électronique satisferont à toutes les exigences légales en matière de communication, y compris, mais sans s’y limiter, que ces communications soient écrites.
Nous nous réservons le droit, sans préavis et à notre seule discrétion, de résilier votre droit d’accéder ou d’utiliser nos Services. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou préjudice lié à votre incapacité à accéder ou à utiliser nos Services.
Si une disposition ou une partie d’une disposition des présentes Conditions est illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition ou partie de la disposition est réputée séparable des présentes Conditions et n’affecte pas la validité et l’applicabilité des dispositions restantes.
Ces conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et hangTag concernant votre accès et votre utilisation de nos services. L’échec de hangTag à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Les titres des sections des présentes Conditions sont fournis à titre indicatif uniquement et n’ont aucun effet légal ou contractuel. Sauf disposition contraire des présentes, les présentes Conditions sont destinées uniquement au bénéfice des parties et ne sont pas destinées à conférer des droits de tiers bénéficiaire à toute autre personne ou entité.
